Voici les nouvelles des Galapagos ! en français ci dessous…
Back to the continent, and a good internet connection, here are the news from the Galapagos…
Estaba muy Bien 🙂
The Galápagos Islands are amazing , full of surprises. First the people are extremely nice despite the tourism. They are simply smiley and friendly. The archipelago
is composed of 15 main islands, and 97% of the land is a national park, you can imagine
how the landscape looks like. Giant turtles, iguanes, sea lions, various birds are crossing the roads on daily basis, amazing 😉. The mangrove and the seashore are also impressive, we dived with the sea lions, saw benches of fishes, wonderful crabs and sea turtles.
Mangrove offers a shelter to this fantastic population where you can observe the animals resting during the low tide. In brief, we have been fascinated by the diversity of this archipelago and we leave today for the Ecuadorian continent happy and ready to enjoy the high altitude volcanos of Ecuador.
You can have a look at Elio and Siloé’s movie, among sea lion and sea turtle !
More pictures below…
Wahouuuu ! Nous avons été conquis par les Galápagos. Le voyage démarre fort ! Un archipel d’une quinzaine d’îles dont 97% des terres est un parc national. Alors place à la nature et aux animaux endémiques. Tortues géantes, iguanes, flamants roses, oiseaux rares et crabes fluo croisent nos chemins au quotidien. Les enfants n’en peuvent plus, ils ne tiennent plus en place et poussent des cris de joie et d’effroi à chaque nouvelle rencontre.
Nous avons fait de belles petites randonnées, qui aboutissaient toujours à une belle baignade : dans une faille naturelle au milieu des cactées, dans la mangrove, dans une baie paradisiaque abritée et protégée des vagues et courants du Pacifique, parmi une otarie joueuse et des iguanes paresseux…
L’autre belle rencontre est les habitants des Galapagos; des gens joyeux, souriants, aimables et toujours prêts à discuter. On apprend beaucoup sur leur vie et sur leur île, à laquelle ils sont très attachés.
La mangrove est aussi une belle découverte. Cette unique espèce d’arbustes ayant la capacité de pousser dans l’eau salée. Elle borde les bord de mer et abrite une quirielle d’animaux, un magnifique musée marin à toit ouvert.
Ecoutez l’exposé de présentation des Galapagos de Nils et sa cousine Laura !
Et allez voir la vidéo sous marine d’Elio et Siloé, parmi les otaries et tortue de mer !
Les Galapagos en photos :
Et de retour à Quito, chez Laura notre hôte Airbnb, un magnifique coucher de soleil nous attend (c’était un arc en ciel le jour de notre arrivée ; « L’Equateur vous souhaite bienvenue !)
Un voyage nomade en famille 
Merci de nous faire rêver! L’interview, la vidéo sous-marine et les photos sont top! Maël et Leo conquis!!
J’aimeJ’aime
Maël: » Bonjour! J’ai trouvé que c’était très bien! Ce que j’ai aimé le plus c’est qu’on peut nager avec les phoques et les tortues! Merci! »🐢🦀 🇸🇱😎💕
Leo: » Moi aussi, j’ai aimé les tortues! »
J’aimeJ’aime
H! Ser supermysigt ut, helt fantastiska bilder 📷🌸 Hoppas att ni har det bra. Hedda skickar stora kramar till er alla men extra till Mia 💖👯 // 🔆sken från oss via Joakim
J’aimeJ’aime
Hej Hedda, det är Mia från Quito i Ecuador. Allt går jätte bra men jag saknar dig 💜. Hoppas att vi kan träffas igen strax efter min resa. Kram Mia.
PS: kan du snälla skicka mig din adress. 😘
J’aimeJ’aime
Photos magnifiques…..ca donne envie ! Ici, l’été est un peu pourri, le plus froid mois de juillet depuis 40 ans…..alors profitez à fond et bises jusqu’à la prochaine newsletter.
J’aimeJ’aime
Bravo les cameramenwomen. J’ai bien aimé le poisson multicolore qui fait du retropédalage avec des bons yeux (en général, les yeux de poisson ce n’est pas le plus beau). Et trop drôle le poisson à rouge à lèvres orange ; quant aux fleurs, c’est la preuve que nos plantes « d’appartement » sont bien d’origine exotiques et sauvages (vu que j’ai les mêmes… en moins flamboyantes, dans mon jardin).
Je note que le mix vacances/apprentissage, ça marche à fond !
Bonne route.
Domdom
J’aimeJ’aime
Quelle expérience et les parents sont de la partie quelle joie de vivre tout ça ensemble et avec vous rencontrer des galapians
Biz à vous cau
J’aimeJ’aime
Vilka fantastiska bilder, filmer och texter! Tack för att vi får « följa med » på er resa. Davis sade « Det är som att simma i ett akvarium » och « Vilket bordsskick » om sköldpaddan som nyss ätit. Jag försökte mig på att översätta det Nils läste om Galapagos. Men David tog på eget initiativ istället en mobil, spelade in Nils röst och översatte med google translator. Det blev väldigt roligt och tokigt. Nu översätter han « avada kedavra » till traditionell kinesiska. 😂. Kram på er alla från David med familj.
J’aimeAimé par 1 personne
Bra jobbat David ! Du lär dig om Galapagos och snart är du duktig på franska också !! Kram från Quito från hela familjen !
J’aimeJ’aime
Ah la famille André !!!
Que de beaux moments capturés et partagés !!!
Votre reportage est hyper complet.
Je vous embrasse !
J’aimeAimé par 1 personne
On espère que l’envolée cathare a été belle et ensoleillée. On enfourche nos vélos dans 3 jours après plus de 3 semaines de découvertes à pied, bus ou bateau. On a hâte. Des bises à tous les deux et bon mariage 👰 🤗🙃🎉🍾
J’aimeJ’aime
Merci à vous tous !
L’envolée cathare était conviviale et ensoleillée.
Pour le mariage, ce sera pour le 23 septembre.
On pense fort à vous !
J’aimeJ’aime
Bravo les cousins, vous nous faites rêver …..
J’aimeAimé par 1 personne